C'est au tour de l'axe Allemagne-Pays-Bas. Au mépris du « rêve européen commun », se poursuivent des accords purement bilatéraux qui concernent des aspects cruciaux de la politique continentale.
La coordination des opérations militaires ne se limitera peut-être pas bientôt aux communications entre les unités d'un même pays.
L'Allemagne et les Pays-Bas ont créé un réseau militaire commun, TEN. L'acronyme signifie Tactical Edge Networking, un réseau qui aide les soldats des deux pays à coordonner leurs opérations. L'accord comprendrait également le partage d'appareils et de brevets militaire.
La première phase de cet axe Allemagne-Hollande reliera les opérations terrestres allemandes au programme de communication tactique néerlandais.
Le réseau comprend deux centres. Le premier, un siège en Allemagne, à Coblence. Le second, un siège tactique au centre militaire d'Amersfoort aux Pays-Bas.
Dans l'intention des signataires, cet axe germano-hollandais devrait accélérer le développement de normes et de technologies communes. « À l’avenir », cela pourrait bénéficier à l’ensemble du système de défense européen, tant au niveau traditionnel que dans le domaine de la cyberguerre.
L'accord, affirme-t-il, intégrera mieux les opérations conjointes de l'Allemagne et des Pays-Bas dans le cadre de l'OTAN. Le communiqué espère que l'accord pourra être étendu à d'autres États.
