Futur proche
Pas de résultat
Voir tous les résultats
Juin 2 2023
  • CFL
  • Technologie
  • santé
  • Environnement
  • Énergie
  • Transport
  • Espace
  • AI
  • Concepts
  • H+
Comprendre, anticiper, améliorer l'avenir.
CES2023 / Coronavirus / Russie-Ukraine
Futur proche
  • CFL
  • Technologie
  • santé
  • Environnement
  • Énergie
  • Transport
  • Espace
  • AI
  • Concepts
  • H+

Comprendre, anticiper, améliorer l'avenir.

Pas de résultat
Voir tous les résultats
Technologie

Smart Caption, les sous-titres sont dans les verres au National Theatre de Londres

Excellente nouvelle pour ceux qui ont des problèmes d'audition. Au National Theatre de Londres, une paire de lunettes spéciale, les Smart Captions, permet aux téléspectateurs sourds de lire les sous-titres directement sur les lentilles. Quand en Italie?

27 janvier 2020
Gianluca RiccioGianluca Riccio
⚪ 3 minutes
Partager288Pin It10Tweet28EnvoyerPartager8PartagerPartager6

LIRE CECI DANS :

La perte auditive touche une personne sur six au Royaume-Uni. Ce n'est pas une blague : 11 millions de personnes n'entendent rien ou presque rien.

C'est pourquoi le développement des lunettes Smart Caption au National Theatre de Londres est une excellente nouvelle pour les personnes sourdes ou malentendantes.

Certains ne s'assoient que dans certaines sections du théâtre historique, assez près de la scène pour écouter les acteurs ou lire sur leurs lèvres. D'autres n'ont pas d'autre choix que de jeter des regards alternés entre la scène et un écran sous-titré placé sur le côté de la scène. Bref, de nombreux spectateurs du National Theatre de Londres ont perdu de nombreux détails des spectacles. Et parfois même les faits saillants.

Supposons aussi que le National Theatre de Londres n'offre que deux ou trois spectacles par saison avec sous-titres, pratiquement 5% de la saison théâtrale, et nous aurons l'ampleur du désastre.

Un spectateur de théâtre a déclaré que les blagues perdues, lorsque le reste de la foule rit, créent un sentiment d'isolement parmi les clients sourds. Il n'a pas tort.

L'article continue après les liens associés

Aliments OGM, la Grande-Bretagne légalise le développement, la vente et la consommation

Est-il possible de restaurer l'audition perdue? Probablement oui, et maintenant nous savons comment

Les sous-titres intelligents arrivent, des lunettes avec sous-titres intégrés

Les sous-titres intelligents utilisent un logiciel de reconnaissance vocale et sont capables de reconnaître les signaux de la scène pour fournir des sous-titres en direct directement sur les verres des lunettes.

Maintenant que le théâtre propose ces verres, les spectacles accessibles aux sourds ont augmenté de 80 %. Le système n'est pas encore parfait, bien sûr (en attendant que Technologie LIBS vous devenez masse) mais le résultat est vraiment flatteur.

Smart Caption au National Theatre de Londres

Avec Smart Captions, les clients sourds et malentendants bénéficient d'une plus grande flexibilité dans les représentations auxquelles ils peuvent assister. Ils n'ont qu'à choisir la date et l'heure d'un spectacle qu'ils aimeraient voir, réserver une paire de verres, puis s'asseoir n'importe où dans la salle sans se soucier d'être assez près pour entendre.

Quand en Italie?

"La liberté de choix en matière d'accompagnement, de services et d'accès est précieuse"Dit Liam O'Dell, patron du Théâtre National. "Les personnes malentendantes peuvent suivre à partir de n'importe quel ordre de lieu et profiter d'un spectacle comme n'importe qui d'autre."

Ce serait bien de les trouver ici aussi, non? 12% des Italiens sont sourds ou souffrent de surdité. Ce sont 7,3 millions de personnes, pas des miettes. Pourtant, les légendes intelligentes pour les sous-titres ne sont même pas encore à l'horizon sur notre démarrage.

Dario Franceschini (ministre de la Culture) et Paola Pisano (ministre de l'Innovation), en faisons-nous une petite pensée pour tous les Italiens malentendants ?

Mots clés: lunettes intelligentesthéâtreUditoUK


Chat GPT Megaeasy !

Guide concret pour ceux qui abordent cet outil d'intelligence artificielle, également conçu pour le monde scolaire : de nombreux exemples d'applications, des indications d'utilisation et des instructions prêtes à l'emploi pour entraîner et interroger Chat GPT.

Soumettre des articles, divulguer les résultats d'une recherche ou découvertes scientifiques écrire à la rédaction

Le plus lu de la semaine

  • Oculus rend visite en VR à la maison d'Anne Frank

    267 actions
    Partager 107 Tweet 67
  • Voici une nouvelle inversion de champ magnétique. Nous sommes prêts?

    4 actions
    Partager 1 Tweet 1
  • Hibernation « à la demande » : pas vers de longs voyages spatiaux

    6 actions
    Partager 1 Tweet 1
  • Inspirez, expirez, souvenez-vous : les liens entre respiration et mémoire se renforcent de plus en plus

    4 actions
    Partager 1 Tweet 1
  • Regardez ce que j'ai en tête : une IA qui transforme les pensées en vidéos HQ

    4 actions
    Partager 1 Tweet 1

Entrez dans la chaîne Telegram de Futuroprossimo, cliquez ici. Ou suivez-nous sur Instagram, Facebook, Twitter, Mastodonte e LinkedIn.

Le quotidien de demain.


Futuroprossimo.it fournit des nouvelles sur l'avenir de la technologie, de la science et de l'innovation : s'il y a quelque chose qui est sur le point d'arriver, c'est déjà arrivé. FuturoProssimo fait partie du réseau Transférer à, des études et des compétences pour des scénarios futurs.

FacebookTwitterInstagramTelegramLinkedInMastodontePinterestTikTok (application mobile)
  • Environnement
  • architecture
  • Intelligence artificielle
  • Gadgets et assessoires électronique
  • Concepts
  • Design
  • Médecine
  • Espace
  • Robotica
  • travail
  • Transport
  • Énergie
  • Édition française
  • édition allemande
  • Version japonnaise
  • Édition anglaise
  • Edition portugaise
  • Русское издание
  • Édition espagnole

Abonnez-vous à la newsletter

  • L'éditeur
  • Publicité sur FP
  • Politique de Confidentialité

© 2022 Futur proche - Creative Commons License
Ce travail est distribué sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.

Pas de résultat
Voir tous les résultats
Comprendre, anticiper, améliorer l'avenir.
  • CFL
  • Technologie
  • santé
  • Environnement
  • Énergie
  • Transport
  • Espace
  • AI
  • Concepts
  • H+